Sekedar Kata Pengantar Tentang Bahasa Latin

Ada bbrp temen yang menyangka aku pinter bahasa Latin.
Mereka tidak sepenuhnya salah, tapi tidak terlalu benar juga. Sebuah bahasa(terutama yg bukan bahasa ibu) jika tak digunakan, dipelajari dalam waktu yang lama, maka bahasa itu akan terlupakan.
Dan hal ini sangat berlaku pada bahasa latin.
Aku sempat mempelajari bahasa latin waktu di seminari. Kendati hanya setahun, namun cukup utk membuatku paham bahwa bahasa latin bukanlah bahasa yang mudah untuk dipelajari.
Yep... Bahasa latin bukanlah bahasa yang mudah dipelajari. Ini serius. Bukan bahasa yang mudah dipelajari. Gak percaya?
Okeh. Sebagai bahan dasar pertama untuk belajar bahasa latin adalah, kita harus dapat secara persis menentukan jabatan kata benda dalam sebuah kalimat.
Nah dalam bahasa latin, ada enam jabatan kata benda dalam kalimat yaitu:
Nominativus
Genitivus
Dativus
Accusativus
Vocativus
Ablativus

Apa itu? Utk memudahkan, mari kita membuat contoh dalam bahasa Indonesia.
"Ratu mencintai putra petani."
Ratu = Subyek, Nominativus
Mencintai = Predikat
Putra = Objek langsung, Accusativus
Petani = Pemilik (dalam hal ini si putra), Genetivus

Dalam kalimat di atas, kita sudah menemukan 3 jabatan kata dalam satu kalimat yaitu Nominativus, Genetivus dan Accusativus.

Kita coba kalimat yang lain.
"Anak perempuan memberi mawar kepada ratu."
Anak perempuan = Nominativus
Memberi = Predikat
Mawar = Accusativus
Ratu = Keterangan, KEPADANYA objek diberikan atau dikenakan, Dativus

Okeh. Sampai saat ini kita sudah menemukan 4 jabatan kata, yaitu Nominativus, Genitivus, Dativus, Accusativus.

Kita lanjut lagi?
Ayukkk....
"Anak laki-laki mengolah tanah dengan cangkul."
Anak laki-laki = Nominativus
Mengolah = Predikat
Tanah = Accusativus
Cangkul = Alat yang digunakan utk melakukan predikat, Ablativus

Sampai saat ini, kita sudah menemukan 5 jabatan kata; Nominativus, Genitivus, Dativus, Accusativus, Ablativus.

Kita lanjut dengan contoh kalimat baru.
"Wahai Ratu, cintailah rakyatmu."
Ratu = Kepadanya seruan diberikan, Vocativus.

Alright!
Sampai saat ini kita udah menemukan semu jabatan kata dalam kalimat latin, Nominativus, Genitivus, Dativus, Accusativus, Vocativus, Ablativus.

Tips:
Dalam bahasa latin ada beberapa hal yang perlu diingat tentang cara membaca.

1. "g" dibaca "j" kecuali dia diikuti oleh huruf "a" dan bila diikuti oleh huruf konsonan
contoh: genus dibaca jenus, regis dibaca rejis, gaius dibaca gaius, agricola dibaca agricola.
2. "g" yang diikuti oleh  "n" dibaca seperti "ny"
contoh: magnum dibaca manyum, agnus dibaca anyus.
3. "c" dibaca dengan "c" yang kental, kecuali diikuti oleh huruf "a"
contoh: carnivora dibaca karnivora, feces dibaca feces. ingat, "c" yang kental, bukan "c" yang mengarah ke "s"
4. Gabungan a dan e, atau "ae" dibaca dengan "e"
contoh: caeli dibaca celi
5. Gabungan "oe" juga dibaca dengan "e"
contoh: coeli dibaca celi
6. Huruf "t" yang diikuti oleh huruf "i" dibaca dengan "tsi"
contoh: gratia dibaca gratsia

========================================================================
DECLINATIO
Nah sekarang mari kita coba melanjutkan tentang jabatan kata tadi.
Dalam kalimat latin, kata benda akan mengalami perubahan bentuk sesuai dengan JABATAN KATAnya.
So, Mawar sebagai nominativus akan berbeda dengan Mawar sebagai Genitivus atau Accusativus.
Nah... Perubahan ini tergantung pada declinatio kata benda tersebut. Apa yah artinya declinatio? Declinatio mungkin adalah pembagian perubahan kata benda. Apa yang mempengaruhi declinatio ini? Salah satu yang mempengaruhi declinatio ini adalah jenis kelamin. Bagi kamu yang udah akrab dengan bahasa Jerman, Italy, Perancis pasti udah ngerti ini. Tapi akan aku jelaskan.
Jadi begini, orang Latin dulu meyakini bahwa setiap benda itu mempunyai jenis kelamin. Jadi ada 3 jenis kelamin kata benda dalam bahasa latin; Feminum (cewek), Masculinum (cowok), Neutrum (netral, mungkin bencong kali yakk).
Ciri-ciri kata benda feminum biasanya berakhiran "a". Ingat, biasanya. Selalu ada pengecualian.
Ciri-ciri kata benda masculinum biasanya berakhiran "us".
Ciri-ciri kata benda neutrum biasanya berakhiran "um"

Ada 4 declinatio dalam bahasa latin.
DECLINATIO 1.
Ini digunakan untuk kata benda yang yang feminum. Berikut ini adalah perubahan kata benda sesuai jabatannya dalam kalimat dalam aturan declinatio 1.

Rosa = Mawar

Nominativus, rosa
Genitivus, rosae
Dativus, rosae
Accusativus, rosam
Vocativus, rosa
Ablativus, rosa

Agricola = Petani
Nominativus, agricola
Genitivus, agricolae
Dativus, agricolae
Accusativus, agricolam
Vocativus, agricola
Ablativus, agricola

In nomine patris et filii at spiritus sancti = Dalam nama bapa dan putera dan roh kudus.
Gloria patri at filio at spritui sancto = Kemuliaan kepada bapa dan putera dan roh kudus.

Perhatikan, bahwa dalam dua kalimat yang berbeda, kata yang sama mengalami bentuk yang berbeda.
Mengapa?

Kita ambil contoh kalimat dalam kalimat dengan declinatio 1.
Regina agricolam amat.
= Ratu mencintai petani.

Agricola rosam reginae dat.
= Petani memberikan mawar kepada ratu.

Agricola puellam amat.
= Petani mencintai gadis.

Puella ambulat.
= Gadis berjalan

Agricola rosam puellae dat.
= Petani memberikan mawar kepada gadis.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++